Sasuke! Lets do it together! (Саске! Давай сделаем это вместе!)

спасибки!

Да ладно вам... Нормальный перевод... Знаете, видала намного хуже. Но про литературный стиль согласна - тут переводчику стоит поработать, а так, в принципе, неплохо. Я поняла суть манги.

"Укаваилась до смерти"

Shukoha22, Gitto, исправлено, спасибо)

Что я только что увидел? Возможно,манга была бы классной,но и правда ничегошеньки не понятно

Тут страницы перепутаны. Читать просто невозможно, да и смысл ускользает.

у меня такое чувство, что переводчик тут гугл-транслейт. единственный и неповторимый.

выражения типа "длительного времени" вместо более логичного для разговорного стиля "долгого времени", бесконечное "не так ли?" (в англоварианте было isn't it небось) на концах вопросов палят гугл-транслейт просто по-жесткому. переводчики вообще слыхали про художественный перевод? такой перевод НЕ ПОНЯТЕН. лучше бы вообще не брались, только додзю испортили (

Думаю тег "яой" здесь точно был лишним

Уберите тэг "яой"

что за мешанина? перезалейте что ли а так пока читать нет смысла

-Саске! Давай сделаем это вместе!
-что, Наруто?
-возьмем ипотеку!

ну или как то так. а то мне лично вообще не понятно, чего они там вместе СДЕЛАЛИ или у них все в перспективе

Э...что это было? Мне понравилось..ну там сюжет, рисовка, все дела....но о.о
Сначала я подумала, что люди ошибаются и на самом деле это такой ход автора, ну типа реальность вперемешку с воспоминаниями Наруто, но...походу я ошиблась о.о они и в правду перепутаны =_= эх.
Но спасибо за перевод))))

Uchiha.sasuke.sensei, всего лишь страницы в беспорядке.

Что это за бред?

Безобразие.Страницы в беспорядке.

Мне это кажется или стканицы не попорядку ??? , и здвесь нет никакого яой