My Roommate is a Straight Man (Мой сосед по комнате - натурал)

Автор видимо не понимает что значит Straight Man... Может он думал, что Straight это типа muscular? Другой причины не вижу, так как тут буквально даже не было намёка на ориентацию персонажей, чтобы судить they are Straight or not. Я бы назвал это "My revenge for the bully", просто это фигурирует в начале и в конце. Название "My roommate is straight man" выглядит как кликбейт или перевод с языка автора на интернациональный с кривым переводом. Я кажется уже видел где-то ещё работу, в которой фигурировало слово "roommate". Я наверное прав, что это была неудачная попытка перевести на интернациональный язык.
В принципе, норм

Ник автора StraightMan57

Я поклоняюсь автору этих комиксов
Тот кто переводил его вы лучший!
Всем рекомендую прочитать!!

Raven_Whitestel, это вроде вообще и не название, а ник автора (прочитал на другом сайте в комментах, так что уверенно сказать не могу)

Було дуже цікаво та сексуально Дякую!

А может мне кто-то объяснить название. Где соседи по комнате и где натуралы? Странное название с учетом того, что это первая работа из трех

А добавка будет?)

Круто давно хотел таких комиксов, спасибочки

MikeyTokia, добавила тег, спасибо)

добавьте тэг фурри.

Я хочу сказать только одно, у переводчика хороший вкус на манги

Спасибо за перевод. Интересная работа, побольше бы таких

Огромное спасибо за перевод. Автор лучший

rultadene, это совсем мелкие косяки, почти не вредящие магазину. Попросту придирается по возможности

горячо...

но не понял почему он назвал работника ответственным, при этом постоянно находил его косяки. если он ответственный, то откуда им взяться?

Ждёмс)))